🌴من لطائف العرب
(من ذكاء ونباهة العرب)!
ﻣﻦ ﺃﺟﻤﻞ ﺍﻷﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗُﺮﻭﻯ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻣﺎ ﺟﺎﺀ ﻓﻲ ” ﺩﻳﻮﺍﻥ ﺍﻣﺮئ ﺍﻟﻘﻴﺲ ﺑﻦ ﺣُﺠﺮ ﺍﻟﻜِﻨﺪﻱّ ” ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻤﻌﻠﻘﺔ – ﺃﻥ ﻋﺒﻴﺪ ﺑﻦ ﺍﻷﺑﺮﺹ ﻟﻘﻲ اﻣﺮأ ﺍﻟﻘﻴﺲ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ :
” ﻛﻴﻒ ﻣﻌﺮﻓﺘﻚ ﺑﺎﻷﻭﺍﺑﺪ؟ ”
ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻣﺮﺅ ﺍﻟﻘﻴﺲ :
” ﻗﻞ ﻣﺎ ﺷﺌﺖ ﺗﺠﺪﻧﻲ ﻛﻤﺎ ﺃﺣﺒﺒﺖ ” .
ﻓﻘﺎﻝ ﻋﺒﻴﺪ ﺑﻦ ﺍﻷﺑﺮﺹ ﻣُﻠﻐﺰﺍً :
ﻣﺎ ﺣﻴّﺔٌ ﻣﻴﺘﺔٌ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻤﻴِﺘﺘِﻬﺎ …
ﺩﺍﺀُ ﻣﺎ ﺃﻧﺒﺘﺖْ ﺳﻨﺎً ﻭﺃﺿﺮﺍﺳﺎ ؟
ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻣﺮﺅ ﺍﻟﻘﻴﺲ :
ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺸﻌﻴﺮﺓُ ﺗُﺴﻘﻰ ﻓﻲ ﺳﻨﺎﺑﻠﻬﺎ …
ﺧﺮﺟﺖْ ﺑﻌﺪ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻤُﻜﺚ ﺃﻛﺪﺍﺳﺎ
ﻓﻘﺎﻝ ﻋﺒﻴﺪ :
ﻣﺎ ﺍﻟﺴُّﻮﺩُ ﻭﺍﻟﺒﻴﺾُ ﻭﺍﻷﺳﻤﺎﺀُ ﻭﺍﺣﺪﺓٌ …
ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊُ ﻟﻬُﻦّ ﺍﻟﻨّﺎﺱُ ﺗَﻤﺴَﺎﺳَﺎ ؟
ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻣﺮﺅ ﺍﻟﻘﻴﺲ :
ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺴﺤﺎﺏُ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺮّﺣﻤﺎﻥُ ﺃﺭﺳﻠﻬﺎ …
ﺭﻭﻯ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻣُﺤﻮﻝ ﺍﻷﺭﺽِ ﺃﻳْﺒَﺎﺳَﺎ
ﻓﻘﺎﻝ ﻋﺒﻴﺪ :
ﻣﺎ ﻣُﺮﺗﺠﺎﺕٌ ﻋﻠﻰ ﻫَﻮﻝٍ ﻣﺮﺍﻛِﺒُﻬﺎ …
ﻳﻘﻄﻌﻦَ ﻃﻮﻝَ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺳَﻴﺮﺍً ﻭَﺇﻣﺮَﺍﺳَﺎ ؟
ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻣﺮﺅ ﺍﻟﻘﻴﺲ :
ﺗِﻠﻚَ ﺍﻟﻨّﺠُﻮﻡُ ﺇﺫﺍ ﺣﺎﻧَﺖْ ﻣَﻄﺎﻟِﻌُﻬَﺎ …
ﺷﺒّﻬﺘُﻬَﺎ ﻓﻲ ﺳَﻮَﺍﺩِ ﺍﻟﻠّﻴﻞِ ﺃﻗﺒَﺎﺳَﺎ
ﻗﺎﻝ ﻋﺒﻴﺪ :
ﻣﺎ ﺍﻟﻘَﺎﻃِﻌﺎﺕُ ﻷﺭﺽٍ ﻻ ﺃﻧﻴﺲ ﺑﻬﺎ …
ﺗﺄﺗﻲ ﺳِﺮﺍﻋﺎً ﻭﻣﺎ ﺗَﺮﺟِﻌﻦَ ﺃﻧْﻜﺎﺳَﺎ ؟
ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻣﺮﺅ ﺍﻟﻘﻴﺲ :
ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺮّﻳﺎﺡُ ﺇﺫﺍ ﻫَﺒّﺖْ ﻋَﻮَﺍﺻِﻔُﻬﺎ …
ﻛﻔﻰ ﺑﺄﺫﻳﺎﻟﻬَﺎ ﻟﻠﺘُّﺮﺏِ ﻛﻨّﺎﺳَﺎ
ﻓﻘﺎﻝ ﻋﺒﻴﺪ :
ﻣﺎ ﺍﻟﻔَﺎﺟِﻌﺎﺕُ ﺟَﻬَﺎﺭﺍً ﻓﻲ ﻋَﻼﻧِﻴَﺔٍ …
ﺃﺷﺪُّ ﻣﻦ ﻓَﻴْﻠَﻖٍ ﻣَﻤﻠُﻮﺀﺓٍ ﺑَﺎﺳَﺎ ؟
ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻣﺮﺅ ﺍﻟﻘﻴﺲ :
ﺗِﻠﻚَ ﺍﻟﻤَﻨﺎﻳَﺎ ﻓَﻤَﺎ ﻳُﺒﻘِﻴﻦَ ﻣِﻦْ ﺃﺣﺪٍ …
ﻳﻜﻔِﺘﻦَ ﺣﻤﻘَﻰ ﻭﻣﺎ ﻳُﺒﻘﻴﻦَ ﺃﻛﻴَﺎﺳَﺎ
ﻓﻘﺎﻝ ﻋﺒﻴﺪ :
ﻣَﺎ ﺍﻟﺴّﺎﺑِﻘَﺎﺕُ ﺳِﺮَﺍﻉَ ﺍﻟﻄَّﻴﺮِ ﻓﻲ ﻣَﻬَﻞٍ …
ﻻ ﺗﺴﺘَﻜﻴﻦَ ﻭَﻟَﻮ ﺃﻟﺠَﻤﺘَﻬﺎ ﻓَﺎﺳَﺎ ؟
ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻣﺮﺅ ﺍﻟﻘﻴﺲ :
ﺗِﻠﻚَ ﺍﻟﺠِﻴﺎﺩُ ﻋﻠﻴَﻬﺎ ﺍﻟﻘَﻮﻡُ ﻗﺪ ﺳﺒﺤﻮﺍ …
ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻟﻬُﻦّ ﻏَﺪَﺍﺓَ ﺍﻟﺮَّﻭْﻉِ ﺃﺣﻼﺳَﺎ
ﻓﻘﺎﻝ ﻋﺒﻴﺪ :
ﻣَﺎ ﺍﻟﻘَﺎﻃِﻌَﺎﺕُ ﻷﺭْﺽِ ﺍﻟﺠَﻮّ ﻓﻲ ﻃَﻠَﻖٍ …
ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺼّﺒﺎﺡِ ﻭَﻣﺎ ﻳَﺴﺮِﻳﻦَ ﻗِﺮْﻃَﺎﺳَﺎ ؟
ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻣﺮﺅ ﺍﻟﻘﻴﺲ :
ﺗِﻠﻚَ ﺍﻷﻣَﺎﻧﻲُّ ﻳَﺘﺮُﻛﻦَ ﺍﻟﻔَﺘﻰ ﻣَﻠِﻜﺎً …
ﺩﻭﻥَ ﺍﻟﺴّﻤَﺎﺀِ ﻭَﻟﻢ ﺗَﺮْﻓَﻊْ ﻟَﻪ ﺭَﺍﺳَﺎ
ﻓﻘﺎﻝ ﻋﺒﻴﺪ :
ﻣَﺎ ﺍﻟﺤﺎﻛﻤُﻮﻥَ ﺑﻼ ﺳَﻤْﻊٍ ﻭَﻻ ﺑَﺼَﺮٍ …
ﻭﻻ ﻟِﺴَﺎﻥٍ ﻓَﺼِﻴﺢٍ ﻳُﻌْﺠِﺐُ ﺍﻟﻨّﺎﺳَﺎ ؟
ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻣﺮﺅ ﺍﻟﻘﻴﺲ :
ﺗِﻠﻚَ ﺍﻟﻤﻮَﺍﺯِﻳﻦُ ﻭَﺍﻟﺮّﺣْﻤَﺎﻥُ ﺃﻧْﺰَﻟﻬَﺎ …
ﺭﺏُّ ﺍﻟﺒَﺮِﻳّﺔِ ﺑَﻴﻦَ ﺍﻟﻨّﺎﺱِ ﻣِﻘﻴَﺎﺳَﺎ.
منقول ..
